By Charlene Prempeh It’s been a sporting summer in which female defiance has co-mingled with self-protection. From Simone Biles stepping away from the US Olympic women’s team gymnastics, then making a surprise return to win bronze on the balance beam, to tennis star Naomi Osaka choosing to take “some personal time with friends and family” to manage her mental health,…